German, Intermediate Course
Tyska, Fortsättningskurs
About the Reading list
Språkvetenskap: Språklig variation och språkhistoria
Obligatorisk litteratur:
Luther, Martin (2014). Sendbrief vom Dolmetschen. http://www.zeno.org/nid/20005347378
Spiekermann (2010). "Variation in der deutschen Sprache”. In: H.-J. Krumm et al. (eds.), Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Berlin/New York: de Gruyter, 343–359 (finns tillgängligt online via UB).
Stedje, Astrid (2007). Deutsch gestern und heute. 6. Auflage. Paderborn. Wilhelm Fink (UTB). 277 s.
Texter i digital form på lärplattformen till ett omfång av cirka 50 sidor.
Det förekommer att en eller två uppsatser behöver läsas.
Referenslitteratur:
Duden. Deutsches Universalwörterbuch. Das große Bedeutungswörterbuch (2023, 10. Auflage).
Duden. Sprachliche Zweifelsfälle. Band 9 (2021, 9. Auflage).
Duden. Die Grammatik, Band 4 (2022, 10. Auflage).
Glück, Helmut (ed.) (2010). Metzler Lexikon Sprache. 4. Auflage. Stuttgart: Metzler. 814 s. (online Ausgabe 2010).
Kluge, Friedrich, Seebold, Elmar (eds.) (2011). Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25. Auflage. Berlin: de Gruyter. (online Ausgabe 2010).
Löffler, Heinrich (2016). Germanistische Soziolinguistik. 5. Auflage. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
Skriftlig språkfärdighet och syntax
Obligatorisk litteratur:
Andersen, C., Fredriksson, C. (2022). Gebrauchsbezogene Grammatik für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache im mehrsprachigen Kontext. Berlin. Frank & Timme. 438 s. ISBN 978-3-7329-0889-9, ISBN E-Book 978-3-7329-9101-3
Schade, Günter; Drumm, Sandra; Henning, Ute; Hufeisen, Britta (2019). Einführung in die deutsche Sprache der Wissenschaften. Ein Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache mit Lösungsschlüssel. Berlin: Erich Schmidt Verlag. 288 s. ISBN 978-3-503-18705-8
Kompendium med webbaserat material (ca.150 s.)
Referenslitteratur:
Hering, A., Matussek, M. Perlmann-Balme, M. (2009). Deutsch als Fremdsprache. Übungsgrammatik für die Mittelstufe. Ismaning: Hueber Verlag.
Sommer, R. (2006). Schreibkompetenzen: erfolgreich wissenschaftlich schreiben. Klett. 143 s.
Tysk litteraturhistoria från upplysningen till modernismen
Obligatorisk litteratur:
Droste-Hülshoff, Annette von: Die Judenbuche. Durchgesehene Ausgabe. Stuttgart: Reclam, 70 s. ISBN 978-3-15-001858-3
Goethe, Johann Wolfgang: Die Leiden des jungen Werther, 165 s. ISBN 978-3-15-000067-0
Hauptmann, Gerhart: Bahnwärter Thiel, 55 s. ISBN 978-3-15-006617-1
Heine, Heinrich: Die Harzreise. Stuttgart: Reclam, 96 s. ISBN 978-3-15-002221-4
Kleist, Heinrich: Michael Kohlhaas. 135 s. ISBN 978-3-15-000218-6
Neuhaus, Stefan. Grundriss der Neueren deutschsprachigen Literaturgeschichte. Tübingen 2017 (eller senare). ISBN 978-3-8252-4821-5. 432 s
Schiller, Friedrich: Kabale und Liebe, 141 s. ISBN 978-3-15-000033-5
Storm, Theodor (2011 eller senare): Der Schimmelreiter. 160 s. ISBN 978-3-15-006015-5
Referenslitteratur:
Matias Martinez, Michael Scheffel: Einführung in die Erzähltheorie. München: Verlag C.H. Beck, 1999 el. senare.
Kultur, hållbarhet och muntlig språkfärdighet
Obligatorisk litteratur:
Gauss, Karl-Markus: Das Europäische Alphabet. Wien: 1997 eller senare upplaga (dtv).
Material som läggs upp på Canvas, ca 100 sidor.
Referenslitteratur:
Hedenus, Fredrik; Persson, Martin; Sprei, Frances (red.): Hållbar utveckling - nyanser och tolkningar. Lund: Studentlitteratur 2018.
Ulrich Grober: Die Entdeckung der Nachhaltigkeit. Kulturgeschichte eines Begriffs. Verlag Antje Kunstmann 2010, 360 s.