To the top

Page Manager: Webmaster
Last update: 9/11/2012 3:13 PM

Tell a friend about this page
Print version

El sueño neoyorkino y el … - University of Gothenburg, Sweden Till startsida
Sitemap
To content Read more about how we use cookies on gu.se

El sueño neoyorkino y el sueño miamense: la configuración del sujeto migrante en Nunca entres por Miami, de Roberto Quesada

Conference contribution
Authors Fredrik Olsson
Published in XIX Congreso de romanistas escandinavos, 12-15 augusti 2015, Reykjavik
Publication year 2015
Published at Department of Languages and Literatures
Language es
Keywords undocumented migration, identity, American Dream, contemporary Latin American literature
Subject categories General Literature Studies

Abstract

El objetivo de esta comunicación es contribuir al conocimiento de la configuración del sujeto migrante en la novela Nunca entres por Miami (2002), de Roberto Quesada, escritor hondureño radicado en Nueva York. Me centro en las relaciones que se establecen entre la identidad del migrante, el espacio por el que se desplaza y las fronteras materiales y metafóricas que cruza, y cómo estas relaciones conforman lo que Susan S. Friedman ha llamado “geografías de la identidad”. A partir de los planteamientos de Antonio Cornejo Polar sobre el sujeto migrante, de Fernando Aínsa sobre el mito de la tierra prometida y de William Boelhower sobre la estructura narrativa de la novela de la migración, analizo la representación del proceso migratorio en cuatro fases interrelacionadas: anticipación, cruce, contacto y contraste. Estas fases me permiten identificar una serie de temas relacionados con el posicionamiento del sujeto migrante entre dos o más mundos disímiles. Planteo que la acción narrativa se propulsa por la tensión entre dos versiones conflictivas del mito de la tierra prometida: el sueño neoyorkino del protagonista hondureño y el sueño miamense de su novia y de su suegra. Es más, sostengo que la entrada en Estados Unidos por el aeropuerto de Miami sin la debida documentación se articula en intersección con narrativas identitarias de género, nación y clase social. Finalmente, discuto la posición subordinada del protagonista en el espacio urbano de Nueva York, la construcción relacional de la identidad a partir de la dicotomía latinoamericano/angloamericano, y el papel de la mujer en los procesos de identificación nacional del hombre migrante.

Page Manager: Webmaster|Last update: 9/11/2012
Share:

The University of Gothenburg uses cookies to provide you with the best possible user experience. By continuing on this website, you approve of our use of cookies.  What are cookies?