Snow in June
Kultur & språk
Konsert för cello och slagverk av Tan Dun.
Konsert för cello och slagverk av Tan Dun.
Konserten streamas via YouTube.
Cello: Miguel Sánchez Rebollar
Slagverk: Rasmus Osbeck, Lauren O’Malley, Benjamin Sandberg, Lucia Silva
Dirigent: Roger Carlsson
The image of “Snow in June” comes from the 13th-century Chinese drama by Kuan Han-Ching; in it a young woman, Dou Eh, is executed for crimes she did not commit. Even nature cries out for her innocence: her blood does not fall to earth, but flies upward; a heavy snow falls in June; and a drought descends for three years. Tan Dun's "Elegy: Snow in June" likewise sings of pity and purity, beauty and darkness, and is a lament for victims everywhere.
The work is a set of free variations. Beginning with fragmentary phrases, the piece builds to a complete thematic statement in the middle, then disperses again. The voice of the cello both opposes and joins four groups of percussion; here, the cello confronts the sounds of tearing paper, the roughness of stones and cans.
The cello and percussion writing in Elegy is at once complex and very idiomatic of Tan Dun's work. For his unique approach to instrumental writing focuses on the sound textures and fiddling techniques found in Chinese ritual music and folk opera, familiar to Tan Dun from his own experiences growing up in China.
–Tan Dun