Till sidans topp

Sidansvarig: Webbredaktion
Sidan uppdaterades: 2012-09-11 15:12

Tipsa en vän
Utskriftsversion

La ciudad del indocumenta… - Göteborgs universitet Till startsida
Webbkarta
Till innehåll Läs mer om hur kakor används på gu.se

La ciudad del indocumentado: la representación de Nueva York en la narrativa de Jorge Franco y Roberto Quesada

Konferensbidrag (offentliggjort, men ej förlagsutgivet)
Författare Fredrik Olsson
Publicerad i XXV Coloquio Internacional de Literatura Mexicana e Hispanoamericana, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, Mexiko, 11-13 november 2015
Publiceringsår 2015
Publicerad vid Institutionen för språk och litteraturer
Språk es
Ämnesord latinamerikansk 2000-talslitteratur, migration, rumslig representation, urbana processer
Ämneskategorier Litteraturvetenskap, Litteraturstudier

Sammanfattning

Desde que Martí escribió sus crónicas a finales del siglo XIX, la ciudad de Nueva York ha ocupado un lugar destacado en la literatura hispana de la migración y del exilio como sinécdoque de la cultura estadounidense. Sin embargo, en la novela hispanoamericana de fin de siglo XX-XXI, la metrópoli del Norte ya no tiende a representarse como industrial y moderna, sino como posindustrial, posmoderna y cada vez más caracterizada por los procesos de hibridación cultural. El objetivo de esta ponencia es explorar y comparar la representación de Nueva York en Paraíso Travel (2001), de Jorge Franco, y Nunca entres por Miami (2002) y Big Banana (2000), de Roberto Quesada. Partiendo de los planteamientos de Bueno sobre los procesos culturales de la ciudad y su representación literaria, de Certeau sobre los modos de leer el espacio urbano y de Boelhower sobre la autobiografía del migrante, me propongo a estudiar la representación del espacio transitado o habitado por el latinoamericano indocumentado en estas novelas, así como la relación entre el espacio y los personajes. Sostengo que Nueva York se narra desde la mirada bifocal del sujeto migrante, exponiendo los subsuelos, los intersticios y los no lugares de un espacio contradictorio, estratificado y jerarquizado. Es más, la integración del migrante en el lugar de destino se frustra por la condición de indocumentado, lo que forma una narrativa de la desmitificación. No obstante, las novelas difieren en cuanto a la constitución de nuevas identidades y nuevos sentidos de pertenencia en Estados Unidos.

Sidansvarig: Webbredaktion|Sidan uppdaterades: 2012-09-11
Dela:

På Göteborgs universitet använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor.  Vad är kakor?