- Hem
- Om universitetet
- Hitta person
- Inga-Lill Grahn
Inga-Lill Grahn
Studierektor
Institutionen för svenska, flerspråkighet och språkteknologiUniversitetslektor
Institutionen för svenska, flerspråkighet och språkteknologiOm Inga-Lill Grahn
Examen: Filosofie doktor i nordiska språk, Docent i svenska språket
Jag är anställd som universitetslektor med inriktning mot sociolingvistik. Mitt övergripande forskningsintresse är förhållandet mellan språk och tänkande, och människans förmåga att med språket tillsammans forma och skapa mening i tillvaron. Tidigare arbetade jag som facköversättare med egen firma, och översatte till svenska från franska, engelska, danska och norska för uppdragsgivare inom näringslivet och i förlagsvärlden.
Jag är också studierektor för kurser i svenska och nordiska språk och för Språkkonsultprogrammet vid institutionen.
Forskningsintressen
Min forskning rör sig inom sociolingvistik i vid mening och mer specifikt inom interaktionsanalys och talspråksforskning. Forskningsfrågor som driver mig handlar om kopplingarna mellan interaktion och språk i social samvaro.
I mina senaste projekt har jag tagit fast på att uforska multimodala aspekter av mänsklig samvaro, främst så kallade vokaliseringar, dvs. ljud och läten som skapar mening i interaktion men som ligger bortom det etablerade språket. I all kommunikation har språket en särställning, men kombinationen av språk, gester, mänskliga läten, hantering av objekt osv. är ett forskningsområde som i takt med möjlighet att spela in videomaterial blivit möjligt att studera. Var går språkets gränser?, kan man undra.
Forskningsresultat från interaktionsanalys kan göras relevanta i praktiska tillämpningar, vilka för min del är riktade mot hälso- och sjukvård. Ett exempel är en pågående studie om flerspråkiga samtal mellan barnmorskor och gravida kvinnor (tillsammans med Stina Ericsson och Dima Bitar) där vi undersöker hur samtalarna hanterar språkliga och kulturella skillnader i relation till mödravårdens uppdrag. Ett annat exempel är boken Tala om kroppen, som jag redigerat tillsammans med Camilla Lindholm, och som på ett tillgängligt sätt ger språkvetenskapliga perspektiv på hur vi söker kunskap om ett sjukdomstillstånd, använder metaforer för att tala om cancer, möts i flerspråkiga samtal i mödrahälsovården, använder nya ord för att tala om kroppar och sexualitet eller när vi anlitar friskvårdsexperter.
Jag har haft en postdoktjänst på Institutet för språk och folkminnen där jag var knuten till forskningsprogrammet Interaktion och variation i pluricentriska språk – Kommunikativa mönster i sverigesvenska och finlandssvenska (IVIP). Programmets övergripande syfte var att utforska samband mellan språk, länder och kulturer och finansierades av Riksbankens jubileumsfond. På IVIP:s hemsida finns med information, och bland annat kan man ta del av en publikation där forskningsresultaten sammanställts.
Seminarieverksamhet
Vid institutionen samordnar jag forskningsprofilen Text och interaktion, som omfattar både interna arbetsseminarier, inbjudna gästforskare och gemensamma forskardagar – t.ex. Både doktorander och seniora forskare lägger fram pågående arbete för kollegial granskning och diskussion. Mer om verksamheten i forskningsprofilen kan du läsa här.
Undervisning och läroböcker
Jag undervisar inom sociolingvistik, interaktionsanalys, språk och makt, skrivande, uppsatshandledning m.m., på allt från grund- till forskarnivå. Jag har arbetat med kurs- och programutveckling för institutionens Språkkonsultprogram, och med utveckling inom grundutbildningen. Vid andra institutioner har jag bland annat undervisat på Kommunikatörsprogrammet och Översättarprogrammet. Jag är kursansvarig för kursen Skriva där studenterna under en hel termin arbetar med att skriva egna texter, diskutera sina texter i grupper och sedan redigera dem utifrån synpunkter från kurskamrater, och det är tydligt hur detta arbetssätt ger säkrare skribenter och bättre texter.
Tillsammans med Stina Ericsson och Susanna Karlsson har jag skrivit läroboken Att studera interaktion (Studentlitteratur, 2023), som är en grundbok i interaktionsanalys.
Doktorandhandledning
Biträdande handledare åt Sivi Järvinen. Hennes avhandlingsarbete rör språkbyte i vardagssamtal i Haparanda, och hon anlägger både ett konstruktionsgrammatiskt och ett interaktionellt sociolingvistiskt perspektiv.
Biträdande handledare åt Johan Revelj, som arbetar med ett avhandlingsprojekt om läsning och samtal under gymnasieelevers boksamtal (Humaniora med inriktning mot utbildningsvetenskap).
Biträdande handledare åt Henrietta Adamsson Eryd. Disputerad 2019 med avhandlingen "See there I'm stuck now!". Samtalsdeltagares orientering mot att tala svenska i amerikasvenska dialektintervjuer.
-
Geomorphopoetic Vocalisations: How the Materiality of the Ground Provides Semiotic Structure in Mountain-bike
Crashes
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn
Social Interaction: Video-Based Studies of Human Sociality - 2024 -
Accounting for changes in series of vocalisations – Professional vision in a gym-training
session
Inga-Lill Grahn, Camilla Lindholm, Martina Huhtamäki
Journal of Pragmatics - 2023 -
Etik
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson
Att analysera interaktion / Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson (red.). - 2023 -
Presentera
forskningsresultat
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson
Att analysera interaktion / Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson (red.). - 2023 -
Praktiskt
analysarbete
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson
Att analysera interaktion / Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson (red.). - 2023 -
Interaktionen växer
fram
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson
Att analysera interaktion / Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson (red.). - 2023 -
Materialinsamling
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson
Att analysera interaktion / Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson (red.). - 2023 -
Från iakttagelse till
forskningsfråga
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson
Att analysera interaktion / Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson (red.). - 2023 -
Att analysera
interaktion
Stina Ericsson, Inga-Lill Grahn, Susanna Karlsson, Mathias Broth, Leelo Keevallik, Camilla Lindholm, Jan Lindström, Jenny Myrendal, Janus Spindler Møller, Jenny Nilsson, Catrin Norrby, Rein Ove Sikveland, Hanna Svensson, Camilla Wide, Karolina Wirdenäs
2023 -
Tankar som styr kroppen. Instruktioner med verbet 'tänka' vid personlig
träning
Martina Huhtamäki, Jan Lindström, Inga-Lill Grahn, Jenny Nilsson, Catrin Norrby, Camilla Wide
Svenskan i Finland 19. Föredrag vid den nittonde sammankomsten för beskrivningen av svenskan i Finland Vasa den 6–7 maj 2021 / Siv Björklund, Bodil Haagensen, Marianne Nordman och Anders Westerlund (red.) - 2022 -
Explicit positive assessments in personal training: Their design and sequential and embodied
environment
Martina Huhtamäki, Inga-Lill Grahn
Journal of Pragmatics - 2022 -
Språklig mångfald. Rapport från ASLA-symposiet i Göteborg, 23–24 april
2020.
-
Tala om kroppen. Språkliga perspektiv på hälsa och sjukdom i den digitala
eran
Inga-Lill Grahn, Camilla Lindholm
2021 -
Vi zoomar in på
videosamtal
Inga-Lill Grahn, Camilla Lindholm
Språktidningen - 2021 -
Thanking actions: interactional variation in Swedish-language service encounters in Sweden and
Finland
Inga-Lill Grahn
Sociolinguistica : Internationales Jahrbuch fuer Europaeische Soziolinguistik - 2021 -
Samtal med social
distans
Inga-Lill Grahn, Camilla Lindholm
Tala om kroppen. Språkliga perspektiv på hälsa och sjukdom i den digitala eran - 2021 -
Rutin och beröm. Prosodiska drag hos 'bra' som uppföljning under personlig träning i Finland och
Sverige
Martina Huhtamäki, Inga-Lill Grahn
Puhe ja kieli / Tal och språk / Speech and Language - 2020 -
Consecutive clause combinations in instructing activities: Directives and accounts in the context of physical
training.
Jan Lindström, Camilla Lindholm, Inga-Lill Grahn, Martina Huhtamäki
Maschler, Y., S. Pekarek Doehler, J. Lindström & L. Keevallik (eds). Emergent Syntax for Conversation. Clausal patterns and the organization of actions. - 2020 -
Frasformade instruktioner med uppföljningar under personlig
träning
Martina Huhtamäki, Inga-Lill Grahn, Jan Lindström, Jenny Nilsson, Catrin Norrby, Camilla Wide
Språk & Stil - 2019 -
Förhandlingar om kroppen - en samtalsanalytisk studie av smärta och ansträngning i
friskvårdsaktiviteter
Inga-Lill Grahn, Camilla Lindholm, Martina Huhtamäki
Folkmålsstudier 57 - 2019 -
Frasformade instruktioner under fysisk aktivitet - form och funktion i interaktionell
belysning
Inga-Lill Grahn, Martina Huhtamäki
Svenskans beskrivning 36. Förhandlingar vid trettiosjätte sammankomsten. Uppsala 25–27 oktober 2017. Bianci et al. (red.). - 2019 -
Tack för
tacket
Inga-Lill Grahn
Sånt vi bara gör. Red. Jenny Nilsson, Susanne Nylund Skog, Fredrik Skott - 2019 -
Vi ses när vi
råkas
Inga-Lill Grahn
Sånt vi bara gör. Red. Jenny Nilsson, Susanne Nylund Skog, Fredrik Skott - 2019 -
Jämna
plågor
Inga-Lill Grahn
Sånt vi bara gör. Red. Jenny Nilsson, Susanne Nylund Skog, Fredrik Skott - 2019 -
Kroppen under förhandling – smärta som måttstock för utvärdering av pågående fysisk
aktivitet
Inga-Lill Grahn, Camilla Lindholm, Jan Lindström, Jenny Nilsson, Martina Huhtamäki
Svenskan i Finland 18, Åbo, Finland - 2018 -
Consecutive clause combinations in instructing activities: Swedish talk-in-interaction in the context of physical
training
Jan Lindström, Camilla Lindholm, Inga-Lill Grahn, Martina Huhtamäki, Jenny Nilsson
5th International Conference on Conversation Analysis, Loughborough, UK - 2018 -
Vocalisations of pain and effort – phonetical patterns, sequential emergence and action
ascription
Inga-Lill Grahn, Camilla Lindholm, Jenny Nilsson, Jan Lindström, Lena Wenner, Martina Huhtamäki
5th International Conference on Conversation Analysis, Loughborough, UK - 2018 -
Tack - ordet som friar från
skuld
Inga-Lill Grahn
Språktidningen - 2018 -
Phrasal expressions as instructing actions in health-promoting activities in Sweden
Swedish and Finland
Swedish
Inga-Lill Grahn, Martina Huhtamäki
15th International Pragmatics Conference, Belfast, UK - 2017 -
Initierande tackhandlingar i sverigesvenska och finlandssvenska vårdsamtal - sekvensorganisering och
funktion
Inga-Lill Grahn
Språk och interaktion - 2017 -
Personer eller patienter i möte med
vården
Inga-Lill Grahn
Kahlin, Linda, Mats Landqvist & Ingela Tykesson (red.) Språk och identitet. Rapport från ASLA:s symposium Södertörns högskola 8-9 maj. 2014. Text- och samtalsstudier från Södertörns högskola - 2015 -
Legitimating the visit - a recurrent challenge among patients with medically unexplained
symptoms
Inga-Lill Grahn, Dimitrios Kokkinakis
Conference on Communication, Medicine and Ethics (COMET), Lugano, 26-28 June 2014 - 2014 -
Korpblickar - om möjliga ingångar med sökverktyget Korp för studier av orden 'tänka' och 'tanke' i
korpusar
Inga-Lill Grahn
2014 -
A corpus-based approach to the identification of non-literal language in a medical
setting.
Dimitrios Kokkinakis, Inga-Lill Grahn
Proceedings of the Conference on Communication, Medicine and Ethics (COMET), Lugano, 26-28 June 2014 - 2014 -
Systemisk-funktionell lingvistik. Att analysera språkets
betydelsepotential
Per Holmberg, Inga-Lill Grahn, Ulrika Magnusson
Folkmålsstudier - 2014 -
Tala om att tänka. Om processer och projekt vid användning av orden 'tänka' och 'tanke' i tre
samtal
Inga-Lill Grahn
2012 -
Handlingsutrymme som betydelsenyans i språkande om
tänkande
Inga-Lill Grahn
Svenskans beskrivning 31, Förhandlingar vid Trettioförsta sammankonsten för svenskans beskrivning, Umeå den 20-21 maj 2010. Edlund, Ann-Catrine & Ingmarie Mellenius (red.) - 2011 -
Att vara eller att finnas - om existentiella verb i en
reseskildring
Inga-Lill Grahn
Studier i svenska språkhistoria 10, Språkhistoria - hur och för vem? Svenska språkets historia 10, 25-26 april 2008, Göteborg - 2010 -
Den har mer förnuft än
känsla
Inga-Lill Grahn
Språkvård - 2007 -
Vem är 'den'? En enkätstudie om känslan för pronomenet 'den' med animat generisk
syftning
Inga-Lill Grahn
2006