Breadcrumb

Rencontre avec l'écrivain suisse Oscar Lalo

Kultur & språk

Möte med den schweiziska författaren Oscar Lalo som presenterar sin roman La Race des orphelins. Efter presentationen finns möjlighet till diskussion med författaren. Alla intresserade är välkomna!

Föreläsning,
Seminarium
Date
29 Sep 2023
Time
13:15 - 15:00
Location
Sal J439, Humanisten, Renströmsgatan 6

Good to know
Seminariespråk: franska
Organizer
Institutionen för språk och litteraturer

Oscar Lalo, écrivain suisse, présentera son roman La Race des orphelins (paru chez Belfond en 2022). Le livre a été traduit du francais au suédois par Joachim Forsgren : Den föräldrarläsa rasen (2023, Ekström & Garay). Une discussion avec l'auteur sera également organisée.

 

Ici un résumé du livre :

" Je m’appelle Hildegard Müller. Ceci est mon journal. Le Troisième Reich m’a enfantée. Je suis une oubliée de l’histoire. La seule race que les SS aient créée, c’est la race des orphelins.

Qui est Hildegard Müller ? Le jour où il la rencontre, l’homme engagé pour écrire son histoire apprend qu’elle a 76 ans, qu’elle sait à peine lire, à peine écrire. Qu’elle ne connaît rien de ses parents, ne se souvient plus guère de son enfance. Il comprend que sa vie est irracontable mais vraie. Il se jette avec elle dans l’écriture du vide et convoque les plus grands écrivains. Pourtant, Hildegard Müller est loin d’être amnésique. Elle est simplement coupable d’être née en 1943, de géniteurs inconnus mais bons aryens, dans un Lebensborn, ces pouponnières imaginées par le Troisième Reich pour multiplier la « race supérieure ». Hildegard Müller devait être la gloire de l’humanité, elle en est devenue la lie, et toutes les preuves de sa conception sont parties en fumée avant la Libération, sur ordre d’Himmler. Avant de mourir, Hildegard a besoin de dire à ses enfants d’où ils viennent. Alors, son journal vide dans une main, et le crayon tenu par celui qu’elle nomme son scribe dans l’autre, elle tente de répondre à ce besoin impérieux de tous les orphelins : la réparation."